Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the Scorpion

  • 1 Scorpion

    the zodiac [`zoudiæk] зодиак. Годовой круг, образуемый месяцами, имеет свой завершенный образ в виде «пояса животных» — зодиака с 12 отмеченными точками — «домами», обозначаемыми в основном зооморфным кодом (Овен Aries [`eəri:z], the Ram; Телец Taurus [`tɔ:rəs], the Bull; Близнецы Gemini [`ʤeminai], the Twins; Рак Cancer [kænsə], the Crab; Лев Leo [`li:ou], the Lion; Дева Virgo [və:gou], the Virgin [`və:ʤin]; Весы Libra [`laibrə], the Balance; Скорпион Scorpio [skɔ:piou], the Scorpion; Стрелец Sagittarius [͵sæʤi`teəriəs], the Archer; Козерог Capricorn [`kæprikɔ:n], Goat [gout]; Водолей Aquarius [ə`kweəriəs], the Waterbearer; Рыбы Pisces [`pisi:z], the Fishes). Зодиак во всей совокупности составляющих его знаков сложился в вавилонской культуре к 8 в. до н.э. Символическая соотнесенность месяцев с зодиакальными знаками особенно наглядна в солнечном календаре, созданном в Древнем Египте и лежащим в основе летоисчисления Старого Света. Годовой путь солнца по замкнутому кругу, или «Борозде Неба», с 12 «домами» соотносился с 12 месяцами года, которые через «дома» находились в соответствии и с 12 созвездиями, носящими те же названия, что и «дома». В разных традициях каждый зодиакальный знак имел своего стража (хранителя) или повелителя.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Scorpion

  • 2 scorpion

    ['skɔːpɪən]
    1) zool. scorpione m.
    2) astrol.
    * * *
    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) scorpione
    * * *
    scorpion /ˈskɔ:pɪən/
    n.
    1 (zool., Scorpio, Buthus, ecc.) scorpione
    2 – (astron., astrol.) the Scorpion, lo Scorpione ( costellazione e VIII segno dello zodiaco)
    ● (zool.) scorpion fish ( Scorpaena), scorpena; scorfano □ (zool.) scorpion fly ( Panorpa communis), panorpa; mosca scorpione □ (bot.) scorpion grass ► forget-me-not.
    * * *
    ['skɔːpɪən]
    1) zool. scorpione m.
    2) astrol.

    English-Italian dictionary > scorpion

  • 3 scorpion

    s [zool] skorpion, štipavac / [astr] the # = Scorpion (zviježđe)
    * * *

    Å¡korpija
    Å¡korpion

    English-Croatian dictionary > scorpion

  • 4 scorpion

    ['skɔːpɪən]
    n
    1) скорпіо́н

    English-Ukrainian transcription dictionary > scorpion

  • 5 scorpion

    scorpion [ˊskɔ:pɪən] n
    1) скорпио́н
    2) библ. бич с металли́ческими шипа́ми;

    to chastise with scorpions бичева́ть, суро́во нака́зывать

    3) (the S.) = Scorpio

    Англо-русский словарь Мюллера > scorpion

  • 6 scorpion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scorpion
    [Swahili Word] nge
    [Swahili Plural] nge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] He was biten by a scorpion one day
    [Swahili Example] siku moja aliumwa na nge [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scorpion
    [English Plural] scorpions
    [Swahili Word] kisusuli
    [Swahili Plural] visusuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisuli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scorpion
    [English Plural] scorpions
    [Swahili Word] akrabu
    [Swahili Plural] akrabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword scorpion
    [English Word] scorpion
    [Swahili Word] ng'ge
    [Swahili Plural] ng'ge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scorpion

  • 7 scorpion

    'sko:piən
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) escorpión, alacrán
    scorpion n escorpión
    tr['skɔːpɪən]
    1 escorpión nombre masculino, alacrán nombre masculino
    scorpion ['skɔrpiən] n
    : alacrán m, escorpión m
    n.
    • alacrán s.m.
    • escorpión s.f.
    'skɔːrpiən, 'skɔːpiən
    noun escorpión m, alacrán m
    ['skɔːpɪǝn]
    N alacrán m, escorpión m
    * * *
    ['skɔːrpiən, 'skɔːpiən]
    noun escorpión m, alacrán m

    English-spanish dictionary > scorpion

  • 8 scorpion

    noun
    (Zool.) Skorpion, der
    * * *
    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) der Skorpion
    * * *
    scor·pi·on
    [ˈskɔ:piən, AM ˈskɔ:r-]
    n Skorpion m
    * * *
    ['skɔːpɪən]
    n
    Skorpion m
    * * *
    scorpion [ˈskɔː(r)pjən; -pıən] s
    1. ZOOL Skorpion m
    2. Scorpion ASTROL Skorpion m (Tierkreiszeichen)
    3. BIBEL Skorpion m, Stachelpeitsche f
    4. fig Geißel f
    5. MIL, HIST Skorpion m (Wurfmaschine)
    * * *
    noun
    (Zool.) Skorpion, der
    * * *
    n.
    Skorpion -e m.

    English-german dictionary > scorpion

  • 9 scorpion

    N
    1. बिच्छू/वृशिचिक
    Some tiumes the bite of scorpion is very dangerous.

    English-Hindi dictionary > scorpion

  • 10 scorpion

    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) škorpijon
    * * *
    [skɔ:pjɔn]
    noun
    zoology škorpijon; figuratively bič; military history metalni stroj
    Scorpion astronomy Škorpijon

    English-Slovenian dictionary > scorpion

  • 11 scorpion

    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) scorpion

    English-French dictionary > scorpion

  • 12 The signs of the Zodiac

    Aries = le Bélier 21 mars-20 avril
    Taurus = le Taureau 21 avril-20 mai
    Gemini = les Gémeaux 21 mai-21 juin
    Cancer = le Cancer 22 juin-22 juillet
    Leo = le Lion 23 juillet-22 août
    Virgo = la Vierge 23 août-22 septembre
    Libra = la Balance 23 septembre-23 octobre
    Scorpio = le Scorpion 24 octobre-21 novembre
    Sagittarius = le Sagittaire 22 novembre-21 décembre
    Capricorn = le Capricorne 22 décembre-19 janvier
    Aquarius = le Verseau 20 janvier-18 février
    Pisces = les Poissons 19 février-20 mars
    I’m Leo
    = je suis Lion
    I’m Gemini
    = je suis Gémeaux
    born in Leo or under the sign of Leo
    = né sous le signe du Lion
    born in Gemini
    = né sous le signe des Gémeaux
    Leos/Ariens are very generous
    = les Lions/les Béliers sont très généreux
    what’s the horoscope for Leos?
    = que dit l’horoscope pour les Lions?
    the sun is in Leo
    = le soleil est au Lion
    All the signs work in the same way in French.

    Big English-French dictionary > The signs of the Zodiac

  • 13 scorpion

    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) skorpion
    * * *
    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) skorpion

    English-Danish dictionary > scorpion

  • 14 scorpion

    'sko:piən
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) skorpion
    subst. \/ˈskɔːpjən\/
    1) ( edderkoppdyr i ordenen Scorpiones) skorpion
    2) (poetisk, litterært) piggreim, pisk med metallpigger

    English-Norwegian dictionary > scorpion

  • 15 scorpion

    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) sporðdreki

    English-Icelandic dictionary > scorpion

  • 16 scorpion

    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) skorpió

    English-Hungarian dictionary > scorpion

  • 17 scorpion

    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) escorpião
    * * *
    scor.pi.on
    [sk'ɔ:piən] n 1 Zool escorpião. 2 algo que incita à ação, como uma picada de inseto.

    English-Portuguese dictionary > scorpion

  • 18 scorpion

    n. akrep takımyıldızı [astr.], akrep burcu [astr.]
    ————————
    n. akrep
    * * *
    akrep
    * * *
    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) akrep

    English-Turkish dictionary > scorpion

  • 19 scorpion

    • skorpioni
    * * *
    'sko:piən
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) skorpioni

    English-Finnish dictionary > scorpion

  • 20 scorpion

    ['skɔːpɪən]
    n
    * * *
    ['sko:piən]
    (an animal of the same class as spiders that has a tail with a sting.) skorpion

    English-Polish dictionary > scorpion

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Scorpion — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорпион (значения). «The Scorpion» …   Википедия

  • The Scorpion and the Frog — is a fable often mis attributed to Aesop.cite web |title=Aesops Fables (Myth Folklore Online)|work=Folklore and Myth|date=2008|url=http://mythfolklore.net/3043mythfolklore/reading/aesop/pages/15.htm|accessdate=2008 06 26] The story is about a… …   Wikipedia

  • The Scorpion's Heart — Scorpion Scor pi*on, n. [F., fr. L. scorpio, scorpius, Gr. ?, perhaps akin to E. sharp.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of pulmonate arachnids of the order {Scorpiones}, having a suctorial mouth, large claw bearing palpi, and a caudal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Scorpion’s Tale — «The Scorpion’s Tale» «Скорпионья небылица» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • The Scorpion's Tale — Saison 22 Épisode no 15 Titre original The Scorpion s Tale Titre québécois Inconnu Code de production ?ABF?? …   Wikipédia en Français

  • The House of the Scorpion —   …   Wikipedia

  • The Scorpion's Tale — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 22 Episodio 479 Código de producción NABF08 Guionista(s) Billy Kimball y Ian Maxtone Graham Director Matthew Schofield Estrellas in …   Wikipedia Español

  • The Scorpion King — This article is about the film. For the factual pre dynastic Egyptian pharaoh Scorpion II , see King Scorpion. The Scorpion King 1 redirects here. For the factual pre dynastic Egyptian pharaoh Scorpion I , see Scorpion I. For other uses, see… …   Wikipedia

  • The Scorpion and the Toad — Infobox Television episode Title = The Scorpion and the Toad Series = How I Met Your Mother Season = 2 Episode = 2 Airdate = September 25, 2006 Production = 2ALH02 Writer = Chris Harris II Director = Rob Greenberg Guests = Nicole Garza (Jenny),… …   Wikipedia

  • The Eye of the Scorpion — Bigfinishbox title=The Eye of the Scorpion series= Doctor Who number=24 featuring=Fifth Doctor Peri Erimem writer=Ian McLaughlin director=Gary Russell producer=Gary Russell Jason Haigh Ellery executive producer=Jacqueline Rayner production… …   Wikipedia

  • The Scorpion King 2: Rise of a Warrior — Le Roi scorpion 2 Le Roi Scorpion 2 ou Le roi Scorpion : L avènement d un guerrier au Québec (The Scorpion King 2 : Rise of a Warrior) est un film américain sorti directement en vidéo en 2008, réalisé par Russell Mulcahy. Distribution… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»